BRIGANDINE
GRAND EDITION
Особенности перевода: Полный перевод на английский язык + в видеоролики вставлены англ субтитры. Подробности на сайте авторов перевода - http://www.swordofmoonlight.com/bbs/index.php?topic=869.0
©Жанр.. хм.., тактическая стратегия+JRPG. Ближайший пример - те же HoMM3.
К сожалению она не снискала популярности не только в России,но и за пределами Японии вообще. Я не нашел ни один наш форум и только один англоязычный(!), средняя оценка-6/7 баллов.
НО!!!. Эта игра реально цепляет.
Главное - это герои. Персонажи игры сделаны очень классно, сразу запоминаются и впадают в душу. Сколько героев - столько и характеров - и безумный тиран, и лорд, желающий захвата мира, и ненасытный император, цель жизни которого война, война и война, и воинственная бесчувственная девушка, сметающая всё на своём пути. Отношения между ними тоже прекрасно показаны - от безответной любви до предательства родных ради чести семьи.
Плюс-в игре 5 стран, за которые можно играть, у каждой своя история, сюжет и персонажи. Причем каждая по своему интересна. Это добавляет игре реиграбельности.
Битвы пошаговые, не сказать что хардкор тактика, но без мозга будет туговато. Ну и ролевая система тоже оригинальна, куча классов и различных комбинаций в составлении армии.
Сюжет тоже запутан. Начинается с того что некий генерал поднимает восстание в своей стране, захватывает власть и стремится после этого захватить весь континент, провоцируя тем самым всех лордов вступить в войну. Но к концу игры понимаешь, что всё не так просто и на самом деле война-лишь повод для...
В общем достоинства этой игры я могу описывать еще очень долго. Очень глубоко проработанное произведение за невзрачной оболочкой которого скрывается настоящий шедевр. Всем советую очень-очень.
Внимание!
Предыдущие патчи GE были выполнены строго по переводу Atlus LOF на английский, там были привычные названия и имена, те, к которым многие поклонники Бригандины привыкли еще в детстве.
А в этой новой версии переименованы многие заклинания, классы, предметы и скиллы. Wizard превратился в Rune Caster, а Sorceress – в Vixen. Заклинание Charm стало Beguile, Thunder превратился в Bolt, а Power – в Fury. Сферы у Лилит и Люцифера (как и имена) тоже изменены.
Вот отзыв, где человек подробно разбирает особенности данной новой работы - http://www.talking-time.net/showpost.php?p=1885619&postcount=46849
Альтернатива -
Версия патча с традиционными названиями и именами(старая версия с частичным переводом и без сабов в роликах) - http://www.mediafire.com/download/elzxcztjzmm/Brigandine+version+.5+Patch.zip
Качаете оригинальную японку с этой раздачи - https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4563922 и накатываете патч по инструкции с патчем.
Отличия Grand Edition 2000г от обычной Brigandine 1998г
©(От меня ) -
- убраны трехмерные(весьма неудачные кстати) ролики во время битв. Анимация отображается прямо на карте
- для игры за империю Эсгарис больше не нужно вводить код, она доступна с самого начала и имеет свою сюжетную линию
- заклинание "Fog" заменено на "Resist". Оно понижает урон от магии.
- много изменений в характеристиках персонажей. Например, Zemeckis теперь не стреляет после хода и не может использовать заклинание Geno-Thunder. Cador потерял заклинание Geno-Fire. Персы Iria и Dinadan получили уникальные классы-кукла убийца и мастер мечник соответственно...
- добавлена финальная битва за Форсену(помните мага Булнола,который так часто пытался убить глав.героев игры. Теперь узнаете его роль в войне на континенте)
- полная озвучка всех диалогов и роликов
-другие мелкие изменения
Ещё:
Римейк 2000 г содержит в себе значительные изменения:
[*]Добавлен мультиплеер до 6х, каждый - за свою нацию.
[*]Esgares Empire стала полностью играбельна и дополнена кат-сценами.
[*]Изменился боевой режим геймплея: как в серии Fire Emblem, элементы стали взаимодействовать на основе правила камень/ножницы/бумага: красный эффективен против зеленого, зеленый эффективен против голубого и синий эффективен против красного. Белый и черный по прежнему противостоят друг другу.
[*]Если на 13 шаге боя юнит нападающего находится в замке обороняющейся стороны - битва считается выигранной.
[*]Монстрам стало возможным экипировать предметы.
[*]После завоевания континента следует столкновение с главным боссом.
[*]3D-опенинг заменён на анимешный.
[*]3D боевые анимации заменили более простыми и быстрыми 2D анимациями.
[*]Большие изменения саундтрека.
[*]Новые rune knights, классы персонажей, предметы и монстры
[*]Новая озвучка с привлечением Seiyu, таких как - Soichiro Hoshi, Mitsuaki Madono и Yuri Shiratori из их числа.
Hard-mode
В раздачу добавлен патч, позволяющий играть в усложнённом режиме.
Что меняется?
Патч дает вражеским юнитам дополнительную ману, существ выше классом, слегка поднимает статы вражеских рыцарей при каждом ходе, и удаляет Таймер. В итоге враг имеет больше существ, существ более высокого класса, и постепенно усиливающихся рыцарей. Если не уничтожишь врага вовремя, то враги оказываются со временем перекачанными. Например, Paternus начинает убивать ваших бойцов даже в melee, скромняга.. .
Если хотите играть в хард-моде, то патч нужно накатывать на каждый диск(если хотите чтоб на каждом диске это работало), по инструкции -
1. Открываем ppf-o-matic3.exe(вложено в раздаче)
2. Нажимаем кнопку (изображение дискеты) в поле ISO File
3. Выбираем файл образа (Brigandine - Grand Edition (Japan) (Disc 1 или 2).bin)
4. Нажимаем кнопку (изображение дискеты) в поле Patch
5. Выбираем файл патч (BGE Grand Battle Edition v1.ppf)
6. Нажимаем кнопку "Apply"
7. Ждем когда выскочит окно "Patch succerfully applied, burn image to CD now!", жмем "ОК"
8. Выходим из программы кнопкой "Quit", жмем «Yes»