Ученик старшей школы, Эмия Широ, становится невольным участником так называемой «войны Святого Грааля», время от времени проходящей в японском городе Фуюки. Это борьба семерых магов за обладание легендарным артефактом — Святым Граалем, который исполнит любое желание победителя и, таким образом, изменит его судьбу. Каждый маг с момента своего начала участия в войне призывает слугу — одну из великих героических душ прошлого или будущего - сражающегося на стороне своего хозяина.
Есть семь слуг, все они принадлежат к разным боевым классам: мечник (Сэйбер), лучник (Арчер), копейщик (Лансер), всадник (Райдер), берсеркер, убийца (Ассасин) и маг (Кастер). Битва ведется до тех пор, пока не останется одна пара мастера и слуги. Эмия Широ против собственной воли призывает мечницу — слугу, поставившую себе цель добраться до Грааля любым путём. Однако, он не желает участвовать в битве, так как в прошлой войне потерял всех своих родных.
Эмии начинает помогать Тосака Рин — сильный маг, которая учится в той же школе, что и Широ. Но правила войны Святого Грааля указывают на то, что рано или поздно им предстоит сразиться между собой, а наиболее возможный исход для проигравшего — смерть..
Это ремастер-версия для Nintendo Switch, приуроченная к 20-летию серии включает в себя улучшенную графику и анимацию в формате Full HD.
Хоумбрю-вариант с переводом есть тут. Здесь Fate/Hollow Ataraxia Remastered.
Ещё визуальных новелл на Switch (renpy).
Доп. информация писал(а):
Музыкальные OST тут.
Также включён опциональный перевод от Unlimited Silly Works для v589824. Чтобы его установить, скопируйте папку atmosphere в корень microSD.
Скриншоты опционального любительского перевода:
Набор в группу «Хранители» - Помогите сохранить редкие раздачи
