Half-Life + Blue Shift

Тип перевода игры: текст(RGR) + звук(Zone of Games)
Half-Life навсегда изменила мир стрелялок от первого лица, ведь впервые у игры появилась сюжетная линия, развивающаяся по мере прохождения игры. Ранее выпущенные игры были безостановочным экшеном и ничем более. Half-Life же радовала игроков хорошей долей экшена, а также включала в себя элементы квеста и головоломки. В игре вы играете за Гордона Фримена, молодого ученого, работающего в научно-исследовательском комплексе Black Mesa Federal Research Facility. Обычный рабочий день внезапно превращается в кошмар - в комплексе неожиданно появляются инопланетные твари, атакующие все подряд. Служба безопасности, естественно, не поможет, вся надежда только на себя...
Дополнительно: папки fvox и vox(костюм и объявления) остались на английском