Главная героиня игры — молодая девушка по имени Манон Батист. Её персонаж основан на Элен Дешам Адамс состоявшей в Французском Движении Сопротивления. В оригинальной «Medal of Honor» Манон Батист была координатором Джимми Паттерсона, который получал от неё задания. Игра начинается в 1940 году после того, как немецкие войска вошли во Францию, сдавшуюся без боя. Изначально Манон Батист не присоединяется к Движению Сопротивления в течение первых лет войны, но на протяжении игры становится заметен её подъём от наивного добровольца до закаленного ветерана, который в конечном счете принят на работу американцами в Управление стратегических служб, как и Джимми Паттерсон. Именно там она сыграет ключевую роль в освобождении Парижа.
О переводе
Так-как американскую версию никто не переводил, я решил перенести с ПАЛ версии озвучку и текст, в общем мучaлся долго, но у меня всё же получилось. Авторы данного перевода не известны, и такой русской версии нет на форуме. Перевод к сожалению был неполный, поэтому кое-какие текстуры я позаимствовал с другой версии. DruchaPucha
