[PS3] Sonic Unleashed [USA/RUS]

Автор перевода: Неизвестен
Перевод портирован: Majerock
В Sonic Unleashed Соник сталкивается с новым испытанием: доктор Эггман отравляет его, и теперь по ночам он превращается в оборотня! Это открывает двери для захватывающего игрового процесса с новыми механиками. Ночные уровни требуют от Соника точности и концентрации, ведь ему предстоит сражаться с множеством врагов. Дневные этапы, напротив, полны скорости и динамики, где ловкость и рефлексы становятся ключом к успеху.
На ночных уровнях Соник прыгает по мостам, взбирается на скалы и сражается с противниками. Дневные уровни возвращают к корням, предлагая классическую двухмерную игру, где управление становится проще. Собирайте кольца, уничтожайте врагов и преодолевайте преграды, выполняя захватывающие трюки!
Sonic Unleashed использует современный движок, который придает игре потрясающий вид, а музыкальное сопровождение от шести японских композиторов создаёт незабываемую атмосферу. Погрузитесь в мир, где скорость и приключения ждут вас на каждом шагу!
Доп. информация: Перевод я портировал с неизвестного перевода для Xbox 360. Другого перевода для данной игры не было, делал для себя, но потом стало не до него. Лет 5 пылился образ на диске, решил наконец выложить, может кто сможет проверить работоспособность перевода.
Если будет фидбек, может даже смогу поправить некоторые технические моменты. Благо что весь инструментарий остался.
Не хочу чтоб данный труд пропал))
Вдруг кто-то именно на PS3 на великом и могучем хочет пройти.
Обновляться до 1.02 можно, перевод останется.
Вероятно вылет будет в том же месте, что и у RUS X360 версии на уровне Chun-Nun. Пока не разбирался, но может как-нибудь дойдут руки поковыряться.
Если у вас случился вылет, поделитесь пожалуйста со мной сохранением игры, для отладки этого момента.
Набор в группу «Хранители» - Помогите сохранить редкие раздачи