[PPSA21159] [JPN] [1.003.000] [RUS / ENG] [PS5] [Backport 4.xx]
Технические данные
Формат игры: FPKG
SILENT HILL f — новая глава в культовой серии психологических хорроров, переносят действие франшизы в Японию 1960-х годов. За сценарий отвечает Ryukishi07 (автор знаменитых визуальных новелл «When They Cry»), а за дизайн персонажей и монстров — художник kera.
Игроку предстоит погрузиться в атмосферу уединенного японского городка, погруженного в туман и постепенно покрывающегося жуткими красными цветами и паутиной мицелия. Невероятный визуал на движке Unreal Engine 5, глубокий психологический сюжет, жестокие схватки и изощренные головоломки переосмысляют классические традиции Silent Hill с восточным колоритом.
YouTube: CAjCy94hUFI
Скриншоты с переводом
Лог файла param.json
Код:
{
"addcont": {
"serviceIdForSharing": [
" ",
" "
]
},
"ageLevel": {
"AE": 18,
"AR": 17,
"AT": 18,
"AU": 15,
"BE": 18,
"BG": 18,
"BH": 18,
"BO": 17,
"BR": 18,
"CA": 17,
"CH": 18,
"CL": 17,
"CO": 17,
"CR": 17,
"CY": 18,
"CZ": 18,
"DE": 18,
"DK": 18,
"EC": 17,
"ES": 18,
"FI": 18,
"FR": 18,
"GB": 18,
"GR": 18,
"GT": 17,
"HK": 18,
"HN": 17,
"HR": 18,
"HU": 18,
"ID": 18,
"IE": 18,
"IL": 18,
"IN": 18,
"IS": 18,
"IT": 18,
"JP": 18,
"KR": 19,
"KW": 18,
"LB": 18,
"LU": 18,
"MT": 18,
"MX": 17,
"MY": 18,
"NI": 17,
"NL": 18,
"NO": 18,
"NZ": 18,
"OM": 18,
"PA": 17,
"PE": 17,
"PL": 18,
"PT": 18,
"PY": 17,
"QA": 18,
"RO": 18,
"RU": 18,
"SA": 18,
"SE": 18,
"SG": 18,
"SI": 18,
"SK": 18,
"SV": 17,
"TH": 18,
"TR": 18,
"TW": 18,
"UA": 18,
"US": 17,
"UY": 17,
"ZA": 18,
"default": 19
},
"applicationCategoryType": 0,
"applicationDrmType": "standard",
"attribute": 536870912,
"attribute2": 0,
"attribute3": 4194304,
"conceptId": "10010242",
"contentBadgeType": 1,
"contentId": "JP0101-PPSA21159_00-MAINGAME00000000",
"contentVersion": "01.003.000",
"downloadDataSize": 0,
"gameIntent": {
"permittedIntents": [
{
"intentType": "launchActivity"
}
]
},
"localizedParameters": {
"de-DE": {
"titleName": "SILENT HILL f"
},
"defaultLanguage": "en-US",
"en-US": {
"titleName": "SILENT HILL f"
},
"es-419": {
"titleName": "SILENT HILL f"
},
"es-ES": {
"titleName": "SILENT HILL f"
},
"fr-FR": {
"titleName": "SILENT HILL f"
},
"it-IT": {
"titleName": "SILENT HILL f"
},
"ja-JP": {
"titleName": "SILENT HILL f"
},
"ko-KR": {
"titleName": "SILENT HILL f"
},
"pl-PL": {
"titleName": "SILENT HILL f"
},
"pt-BR": {
"titleName": "SILENT HILL f"
},
"ru-RU": {
"titleName": "SILENT HILL f"
},
"zh-Hans": {
"titleName": "SILENT HILL f"
},
"zh-Hant": {
"titleName": "SILENT HILL f"
}
},
"masterVersion": "01.00",
"originContentVersion": "01.000.000",
"pubtools": {
"creationDate": "2025-11-18 22:11:45",
"loudnessSnd0": "-23.97",
"submission": true,
"toolVersion": "2.98"
},
"requiredSystemSoftwareVersion": "0x1220000000000000",
"sdkVersion": "0x0900000000000000",
"targetContentVersion": "01.002.000",
"titleId": "PPSA21159",
"userDefinedParam1": 0,
"versionFileUri": "https://sgst.prod.dl.playstation.net/sgst/prod/00/np/PPSA21159_00/2e705f1a-bd8b-42c7-800e-5763c62866d4-version.xml"
}
Установка и запуск
Порядок установки:
1. Скопируйте FPKG-файл на внешний накопитель (exFAT) или передайте по сети.
2. Активируйте эксплойт на консоли (etaHEN / Kstuff)- "a53_ppr_install_fast.elf и kstuff-fpkg.elf" и ShadowMountPlus 1.7alpha13
3. Установите основной FPKG-файл игры `PPSA21159`
5. Запускайте игру с главного экрана.
Дополнительная информация
Японский релиз (JPN/PPSA21159).
В раздачу вшита/интегрирована обновленная русская озвучка v1.02 от RG Mechanics / MVO (Mechanics VoiceOver) от 01.09.2026.
История обновлений
* v01.003.000 — Патч оптимизации производительности, исправление ошибок геометрии и багов сохранения.
* Руссификатор (Озвучка) v1.02 (01.09.2026) — Актуальная версия локализации от Механиков: внесены исправления в липсинк, доработаны тайминги диалогов в катсценах и откорректирован баланс громкости речи относительно эмбиента.
Благодарности
* @High-Speed007 — за дамп игры
* @Pkykzhack — за дамп и интеграцию DLC
* @DecKerr97 — за бэкпорт (Backport 4.xx) для версии v1.003
* RG Mechanics — за создание и сведение полного русского дубляжа
* @d0m1d&Dan — за портирование озвучки для PS5
* @ban — за сборку данного релиза и проверку
Набор в группу «Хранители» - Помогите сохранить редкие раздачи