Дизайнер: Kazuhide Nakazawa
Композитор: Akira Yamaoka
Жизнь обычной семнадцатилетней девушки Хизер рушится в один миг. Только что она спокойно обедала в забегаловке торгового центра, и вот вокруг нависла тьма, в которой прячутся полчища чудовищ, а те редкие люди, которых она встречает, не горят желанием ей помочь… Что происходит? Почему именно Хизер оказалась в этом кошмаре?.. Ей предстоит многое узнать и очень многое пережить, но самым тяжелым будет целый ряд сложных выборов, где ни один вариант не будет правильным.
Третья часть игры еще ярче отобразила весьма брутальный стиль первой части, к тому же, среди ряда игроков она считается самой удачной частью с точки зрения игрового процесса — SH3 действительно отличается удобным для ужастика управлением, разнообразными возможностями, вроде перемещения боком и блокирования ударов противника. Стоит заметить, что только в третьей части игры главным героем является девушка, а также заметно, что в третьей части наименьшее количество персонажей, хотя при этом они отличаются великолепной проработкой.
Игра проходима на 100%. Зависаний нет.
IGN - 8.8 / 10
GameSpot - 8.4 / 10
GamePro - 4.5 / 5
PlayStation Magazine - 87 / 100
Metacritic - 85 / 100
Скрины, в том числе и с примером перевода(от VLAD333)
Фильм склееный из скриптовых сцен игры
Making of. . .
Литературный перевод других частей Silent Hill
Silent Hill 2 Director's Cut
Silent Hill 4: The Room
Korleone2 писал(а):
Volume : SILENT_HILL_3
Copyright : KONAMI TYO
Preparer : TEAM SILENT
Проекты «ViT Company» на трекере____ - на PS1____- на PS2
