The Bard's Tale

Тип перевода игры: текст + звук
Режим экрана: выбор 4:3 (оригинал) и 16:9 (widescreen patch)
Дракон терроризирует местных жителей? Бард позаботится об этом... за соответствующую цену. Местную принцессу похитили? Бард - ваш человек... если она секси. Выбирайте вспылчивый/приятный тон общения - будь "задницей" или покажи класс. Ваши отношения повлияют на разворачивающиеся события и создадут персонифицированное приключение для каждого игрока. Создайте свою боевую команду, набрав группу из чудаков и неудачников, чтобы исполняли ваши приказы - максимально 16 существ. Локации из игры основаны на историях земель Orkney Islands возле берегов Шотландии - вдохновении для классических фантазийных миров.
О переводе: перевод текста и шрифты взял из моего старого переноса от PAL версии. Добавлен перевод звука, но некоторые фразы не переведены, которые касаются только PS2 версии.
Дополнительные скриншоты
Благодарность от 01.05.2025
rut328746 за предоставление скриншотов на замену исчезнувшим.
Disk Name : SLUS-20803
Volume : BARDSTALE
Copyright : VIT CO
Producer : VIT CO
Обложка/накатка русские
Проекты «ViT Company» на трекере____ - на PS1____- на PS2