.hack//Frägment — это первая и единственная на данный момент ММО-игра серии .hack для PlayStation 2. Она создана на том же игровом движке, что и оригинальная серия, поэтому геймплей во многом повторяет знакомые механики. Сюжет в офлайн-режиме продолжает историю оригинала и рассказывает о событиях, произошедших сразу после него. Для игроков доступен оригинальный образ игры, а также патч Tellipatch-1.3, который переводит историю и большую часть онлайн-контента на английский язык. Перевод находится в процессе доработки, но уже сейчас позволяет полностью пройти сюжет. Патч также обеспечивает соединение с текущим сервером NetSlum, где собираются поклонники .hack.
