О переводе

Тип перевода игры: текст
Persona 3 FES – одна из последних больших JRPG для PlayStation 2. Эта игра, в которой удивительным образом сочетаются два, на первый взгляд, несовместимых жанра: японский симулятор знакомств с симпатичными девочками и RPG с закрученным сюжетом и огромным многоэтажным подземельем. В игре вам предстоит возглавить группу школьников, столкнувшихся со сверхъестественными явлениями. Исследуйте таинственную башню Тартар, сражайтесь с ужасными Тенями. Однако теперь финал их приключений – лишь начало новой истории. Узнайте, что случилось после главного сражения и помогите школьникам найти смысл жизни.
По умолчанию образ пропатчен широкоформатными патчами (кастомными, другое увеличение во время видео-роликов). Сам перевод, скорее, тоже под него заточен, в оригинальном 4:3 шрифт выглядит хуже. В любом случае, программа дает возможность быстро патчить образ и переключаться между 16:9, 4:3, 480i и 480p без полной пересборки 4GB ISO-образа.
О переводе
Русский фанатский перевод игры Persona 3 FES
для PlayStation 2 версии 0.96
Перевод текста: Scapegrace
Редактура: Solar_Wanderer
Техническая часть: RikuKH3
Оптимальные настройки эмулятора
Перевод других игр, Persona 4, PSP-порт, и прочее
Ничего больше не будет, не ждите.